| Notater |
- From Bornholm's Jordebog of 1651:
Aakier Sougn, Adelens oc Frimends Goedz, med deris Huusse, Berrild Hans?ns Gaarde: 1. Niels Jenss?nn. 2. Jens Hiullmager. Wdbygge oc Gadehuusse: Anders Anderss?nn, Suendt Seche Pibere, Hans Michelss?n, Peder Hiullmager, Jens Jenss?nn, Jens Thr?elss?nn, Hans Weierm?ller.
From the ?ker-?kirkeby kirkebog:
October 12, 1651: ?gte B?rn, Nr. 44, 20 Trin. Berl Hanssens s?n Hans.
July 4, 1654: Liig, Nr. 281, 4 Jul. Berel Hansens tienestedreng.
July 21, 1654: Liig, Nr. 322, og Berl Hansens tienestepaag.
July 18, 1654: Liig, Nr. 311, Margrete Berl Hansens s?n Hans.
December 10, 1654: U-?gte B?rn, Nr. 6, 2 Advent. J?rgen hos Borgmester og Margret hos Berel Hansens, deris s?n J?rgen.
July 13, 1656: Communicantes, 6 Trin. Berel Hansen og Jomfru Margrete Maccab?a brudeviet udi Ibs Kirke.
August 25, 1661: U-?gte B?rn, Nr. 2, Dnca 11 Trin., Iser Hanssen og Bente Jensd. hos Berl Hansen, deris datter Boel.
Note: no burial record found for Berild Hansen in 1668, nor for his wife Margrethe circa 1654-56 in the ?ker-?kirkeby parish register. According to Sigvard Mahler Dam's article "Landsdommer-patriciatet p? Bornholm", part 2 (published in SAXO, 1988), Berild Hansen's wife Margrethe died in 1654. A plague struck Bornholm in the years 1653 and 1654; in ?ker-?kirkeby parish it killed 108 (in 1653) and 480 (in 1654).
Mention of a document dated November 15, 1654 extracted from the probate for Hans Kofoed Olufsen, November 16, 1694, page 18:
Anno 1694 dend 16 November, med paa folgende dato er efter loulig giorde tillysning inden Herritsting, og Langsting, holden registering, og vurdering, sampt schifte, og deeling efter Erlig, og Mandhaste nu sal. Corporal Hans Koefoed Ollufsen som boede, og d?de paa dend 50 Jordejendom gaard kaldis Ladegaarden beliggende udi Clemmedsker Sogn. . . Een forfetning som sal. Zigvart Gagge til Myrregaard, Mads Koefoed Madsen til Eskesgaard, Suend Ollsen paa Baggegaard, Berrild Hansen paa Bieregaarden hafuer giort, og paa Hart Korn bereg med, og sat ber?rte 15 Worned og dens landgielde, som er skeed den 8 November 1654, som er af f?lgende ind hold. Wi efterskrivene Zigvart Gagge til Myrregaard uid Aachier Sogn, Mads Koefoed Madsen til Eskisgaarden i Pederskier Sogn, Suend Oelsen paa Baggegaarden i Clemmedskier Sogn, og Berreld Hansen paa Bieregaarden udi Aaekier Sogn, kiendes, og gi?r vitterligt, at efter som vi erre opmelt indnu Vester Herrits Ting, at ville vurdering taxsere en vornedegaard udi formelte Herrit som sal. Olluf Koefoed til Blyekobbegaard i N?cher Sogn til f?rde og Laurids Lassen udi boede. . . .
From Bornholm's Jordebog of 1658, compiled during the Swedish occupation of the island:
Berild Hansen hafver medh sin hofvodg?rd Bergeg?rd: 6 G?rder.
?ster H?radt, ?stermarck Sochn, Fr?lse og Friimanshemman, Uthan af gik til Kronan: Lars Hansen (Berild Hansens). . . 0 Daler.
S?nder H?radh, Boelschier Sochn, Fr?lsechemman: Jens Nielsen (Berild Hansen till Biereg?rd). . . 4 Daler, 19, ?re, 20 Penningar.
S?nder H?radh, ?kier Sochn, Fr?lsehemman: Jepp Christophersen (Frimmans Berild Hansens til Biereg?rd). . . 3 Daler, 8, ?re, 12 Penningar.
S?nder H?radh, ?kier Sochn, Fr?lsehemman: Sven Jensen (Frimmans Berild Hansens). . . 2 Daler, 25, ?re, 12 Penningar.
S?nder H?radh, ?kier Sochn, S?te og Frig?rden: Bertell Hansen i Biereg?rd (Berild Hansens). . . 3 Daler, 25, ?re, 8 Penningar.
V?ster H?radh, Nykier Sochn, Fr?lssehemman: Michel Berildsen (Frimman Berild Hansens). . . 3 Daler, 12, ?re, 20 Penningar.
The above 1658 taxpayer land-book tells us that Berild Hansen's estate-farm "Bergeg?rd" had 6 farms attached to it: 1 in ?stermarie (farmed by Lars Hansen), 1 in Bodilsker (farmed by Jens Nielsen), 3 in ?ker (farmed by Jepp Christophersen, Sven Jensen, and Bertell Hansen), and 1 in Nyker parish (farmed by Michel Berildsen).
From Bornholm's Jordebog of 1662:
S?nder Herridt, Boelschier Sogn, Vaarnede: Juett Nielsen, Berilld Hansens bunde (6 Vdg.)
S?nder Herridt, Aakier Sogn, Vaarneder: Svend Jensen, Hans Berilldsens bunde (7 Vdg.)
S?nder Herridt, Aakier Sogn, Vaarneder: Sadzer Hiulmager, Hans Berildsens bunde (8 Vdg.)
S?nder Herridt, Aakier Sogn, Vaarneder: Berilld Hansen (24 Vdg.)
According to Kure's farm-list Berild Hansen is said to have owned (Lille) Halseg?rd, Propr. ?stermarie, and Bjergeg?rd, 24 Vdg. ?ker, Bornholm, and also Store Egebyg?rd, 7 Vdg. ?ker parish; and that Berild Hansen is the son of Hans Berildsen of Gadebyg?rd (aka Store Halseg?rd), and (Lille) Halseg?rd in ?stermarie. Berild Hansen was the last man to hold "Frimand" status on Bornholm. Evidently he got into financial troubles and borrowed money from his very wealthy brother-in-law Rasmus Andersen Bleking. In order to redeam his debts Berild Hansen surrendered (Lille) Halseg?rd to Rasmus Andersen Bleking in 1664. He also mortgaged Bjergeg?rd on May 18, 1663 to Michel Pedersen, of Gr?dbyg?rd, 11 Vdg. ?ker, for 650 Sldr. As he no longer owned a freeman's farm Berild Hansen lost the right to freeman status. As no burial record can be found in the ?ker-?kirkeby parish register for Berild Hansen, it seems likely that he went to live in Valleg?rd, 15 Vdg. Nyker, which he had sold to (his youngest son?) Michel Berildsen on May 2, 1656.
Extracted from the probate for son Michel Berildsen, October 1, 1681, page 18b:
Anno 1681 dend f?rste Octobris, er efter loulig giorde tillysning holden rigistering og vurdering sampt skifte og deehling efter sl. Michel Bereldsen, som boede og d?de paa en Frie Vornede gaard som er dend 15 i tallet liggende udj Nyecher Sogn her paa Borringholmb, og som dend salig mands hustrue, for reun tiid siden, for hannem er hend d?d, og efter hende skifte er starden, da faetis efter benefete salig mand, med sin salig hustru, nue paa steden efter dennem iegen b?rn at hafue aufled. Men fremb komme, er hans sl. broders daatter nafnlig, Marren Larsdaatter, for hende suarer hendis mand Jens Aretsen nue boende i Nyecher Sogn. Paa dend ene, saa og 2de bemelte sl. mands fulde s?dskende. Dend eldste nafnlig Magdalena sl. Hans Larsens, en enke, for huilken er laug verge hendis egen s?n Anders Hansen nue boende udj Rydscher Sogn i Spannergaarden, hos huilken hun og nue sit rette hiemel hafuer. Dend anden er Elsebeth Berreldsdaatter, for hende frembkomb og suarer de hendis mand Claus Hansen i bemelte Rydsker Sogn, de samptligen paa dend anden side. Huilke for skrefue sig med bellighed arfue rette heden til eigende. De paa Kongl. Majst. og rettens veigne, var ofuernverendis h?yst bemelte Hans Kongl. Majst. Ampskrifuers og Ridefougets, udi hans louslige absens, hans beordrede fuldmegtig Lars Hansen udi R?nne som skiftet forvaltere. . . obligation f?rst udgifuen til Hermand Clauesen udi R?nne, aar 1653 dend 27 April, af Afren Hansen i Clemmedsker Sogn, siden hafuer Jens Abrahambsen bekrefted dend en gield til Claus Jensen i Hasle, aar 1675 dend 30 April, dernest udi samme 75de aar dend 9 July lest inden N?rreherrits ting, og da er Jens Abrahamsen til funden at betalle. . . og Anno 1676 in Martj hafuer Jens Abrahambsen betalt paa dette brefued kom for 10 Dr., rester 30 Dr. Anno 1676 dend 7 May er denne hand skrifte lefueret, til Erlig og Velagte Mand Michel Berrildsen, paa Vallegaard, udi Nyker Sogn, for Thredufue Sldr. som Michel Bereldsen her forre til Mads Hermandsen betalt hafuer. . . Nue lest paa skifte efter sl. Michel Bereldsen, og da til faldt denne forber?rte eng Jens Aretsen udi sin hustruis sl. Michel Bereldsens, broders daatters arfue part, huilken hend skrift og blef paa skrefuen og Jens Aretsen lefuered. . . Huilket skeede i dend samme domb, som Edle og Velb. Hr. Christian Gedde samme forhen gard fra sl. Michel Berreldsens arfuinger blef til dombt. . . Jordris efter it skifte bref gangen efter sl. Michel Berreldsens hustrue af datto dend 10 December Ao. 1676 huor da sl. Michel Berreldsen, som vergede for sin broder daatter, Marren Laursdaatter, var bemelte pige paa hendis arfuepart efter hendis sl. for?ldre skyldig baade med capital og rente penge 43 Sldr. 6 Mk. 5-3/5 Sk. . . Lars Hansen i Nyker Sogn som verger tor Olle Nielsen og Niels Nielsen fordrer paa disse tuende myndlingens veigne b?rne penge 8 Dr. og rente der af siden 1676 til nue. . . Berendt Clausen er beuilget af samptlig. . . Sidsele Haagensdaatter fordred tieneste loed 2 Dr. . . Magdalena sl. Hans Larsens er beuilget. . . Mads Pedersen Byeskrifuer udi R?nne fordrer for noget til udfarten penge 2 Dr. for er udlagt. . . Hederlig og Vell?rde Mand Hl. Hans Jensen Soede i Nyker Sogn fordrede om kostning paa en domb 6 Mk. 4 Sk. . . Steffen Pedersen i R?nne fordrede for arbeids l?n penge 5 Mk. 12 Sk. der for er udlagt, en soe for 4 Mk., it lamb for 1 Mk. 8 Sk. hoes Henrich Brugman at af fordre 4 Sk. er 1 Dr. 1 Mk. 12 Sk. . . Anne sl. Claus Cams i Nielaursker sogn fordrer efter sin sedel som sl. Michel Bereldsen skulle hafue hoes. . . Jep Monsen i Vestermarie Sogn fordrer laante penge 4 Mk., og paa Niels Andersen i Clemmedsker Sogns reigne. . . Claus Hermandsen Bohne i R?nne fordret efter giorde af reigning penge 19 Dr. 2 Mk. 12 Sk. . . Jacob Michelsen i R?nne fordrer for en skeppe hombe 2 Mk. der for er udlagt paa pijesengen it poelskadet seng kl?de for: 2 Mk. 8 Sk. . . Hans Markman i R?nne fordrer efter af reigning penge 4 Dr. 1 Mk. 3 Sk. . . Chirsten Jep Hans i R?nne fordrer for lante penge 24 Sk. . . Madz Hansen i R?nne fordrer efter sin indgifuer de sedel 6 Mk. 2 Sk. . . Tolderen Madz Ollsen fordrer for en dombs beskrifuelse 6 Mk. for annammer Lars Hansen udlegt 1 Dr. 2 Mk. . . Peder Ibsen i Sm?r Engen i Vestermarie Sogn fordrede 2 Mk. . . Velfornehme mand Hans Ollsen Raadmand udi R?nne fordrede efter forre gaaende skiftebref. . . Hans Espersen i Nielausker Sogn fordrer som hand skalle hafue landt sl. Michel Berreldsen 6 Mk. . . Hans Gi?dik fordrede. . . Bereld Hansen i Rydsker Sogn tieneste l?n og andel arbeid fordred 7 Dr. . . Jep Lassen i ?stermarie Sogn fordrede b?rne penge 3 Dr. . . Claus Hansen i Rydsker Sogn fordred efter forregaaende skiftebrefs lod sedel penge 35 Dr. 1 Mk. der af siden '76, dend 16 December for falden rente 8 Dr. 2 Mk. 6 Sk. . . Hans Jensen i K?llergaarden i Nielausker Sogn fordrede penge 6 Mk. derfor er udlagt, it faar for 3 Mk. 8 Sk. . . Hans Kongl. Majst. Amptskrifuer og Ridefougets fuldmegtig, Lars Hansen Eskede nu fremb, af de ved kommende arfuinger, som og alle tilstede var, alle, hus, brefue ved kommende denne gaard saa vel som dend 11te og 12 gaard udi Nyekier Sogn, huilke brefue meenis at sl. Michel Bereldsen. . . at sl. Michel Berreldsens hustru sl. Christina Hansdaatter, alle 3de gaarderne hafde beboet, og med v?ret dennem att betalle. . . sig paa it ki?be bref paa dend 11 gaard, huilketer fremb kom, og skulde v?re lydende paa Jep Ibsen og Arets Andersen. Endnu frembkom Hl. Rasmus Jensen udi Vestermarie Sogn, paa sin hustruis moders nafnlig, Chirsten Claues Koefods daatters veigne, og til skurde, samptlig sl. Michel Bereldsens arfuinger, omede hafde nogen loulig laug bydelse paa denne 15tende gaard at frembirise. . . Hl. Rasmus Jensen paa bemelte sin hustru moders veigne, nemblig, at Chirstene Claus Koefoeds daatter, er neste arfuing til samme sl. Michel Berreldsens omr?rte gaard, da Hl. Rasmus Jensen paa sin hustru moders veigne, at hafue pr?tention paa samme gaard og ejendom. . . ski?de eller forvaring, paa denne 15tende gaard, veidere end som af Claus Hansen berettis, nu til ilige Amptskrifuer Augustus Dechner, it bref at v?re lefuered, som hand forenner at skulle v?re ki?bebref paa denne 15tende gaard, og da dette her ved forblef. . . Karen sl. Willumb Clausens i R?nne fordrede efter sin indgifuende sedel. . . Carl H?rrer udi R?nne for sin umage ved udfarten er beuilget 4 Dr. 2 Mk. . . Hans Degn udi Olsker Sogn er iligemaade beuilget for samme umage 4 Dr. 2 Mk. . . Rasmus Nielsen i R?nne fordrer for stemple paapier og it skiftebref. . . Bendte Rasmus Hans i R?nne fordrer. . . S?rren Danielsen i R?nne fordrer. . . Hans Koefoed paa Ladegaarden, fordrer for 15 aar siden gammel gield, penge 10 Mk. her paa suarris at efter som skifte er standen, efter sl. Michel Berreldsens sl. hustru. . . Lars Hansen i R?nne fordrede efter forrige skiftebref 4 Mk. . . Mads Terkeldsen i R?nne, hafde frembskaked en sedel under sin haand, der efter fordrede hundrede Slettedaller som sl. Michel Berreldsen skulle hafue oppebaaret udi hans f?drene gaard i Vestermarie Sogn, der for begierede udleg. . . .
From Bornholm's Landstingbog 1671-1683:
November 16, 1681, page 258a: Kongl. Mayt. H?ybetraede Cancelie Raad og Amptmand Velb. Hr. Christian Gedde steffnt Daniel Barch Herritzfoged i Vesterhered for een dom hand har d?mt i mellem Hans Wellhed paa den eene, og Claus Hansen i Rydskersogen paa dend anden side, ang. sl. Michel Berilds gaard i Nychersogen, med videre bemelte steffning tillige med hiembtings dommer i sig sielff lest og paaskreffuet formelte, og aff herridzfougden vedstaad forhaabte dend at vorde confirmerit. Eskede kost og t?ring, Velb. Hr. Amptmand udi rettelagde sit skrifttlig indleg lest og paaskreffuet. Claus Hansen her udi mod udi rettelagde sit skrifttlig indleg som og bleff lest og paaskreffuet.
December 14, 1681 pages 262b-263b: Dom. Efttersom denne om tuistede vaarnede gaard, huilken, H?y?dle og Velbaarne Herre, Hl. Christian Gedde til Schiffuehuus, Hans Kongel. Mayt. til Danmarch og Norge etc. Cancelie Raad og Amptmand her offuer Landet, for sit fulde verd til eye begierer. Befindes under Kyndegaard (som er fri og frelst goedz) at haffue verret beliggende, og med sin eyendom og affgiftt der til berettiget, og haffue schyldet aarligen fire pund sm?r een tdr. arre, eet lam, een gaas, 2 h?ns og eet forn?d. Item egt og arbeide, som andre uggedags b?nder, som siden ved arff till eer anden fri mand Berild Hansen til Bieregaard udi Aackiersogen er henfalden, og hand den til Michel Berildsen een u-fri mand i mod 242 Dr. og 1 hest forundte og affstod. Mens dag eftter sit der paa udgiffne ki?bebreff dennd 2 May 1656 iche eftter indsteffning till Landztinged, dennd 18 July 1660 noget fuld kommelig schi?de til samme Michel Berrildsen uden lovbydelse. Haffuer vildet giffue, som hans erklerring udi det der eftter forhuerffuede Landztings vidne indeholder, og imidlertid Michel Berildsen gaarden saaleedis for sine penge haffuer beboed, er dend ej bleffuen lovb?den som skee burde. Huor fore iche heller noget schi?de, der paa er udgiffuet, mens befindes udi een 12 mendz dom indf?rt dend 9 Juny 1662 at bemelte Berild Hansen haffuer giffuet sin tilladelse og sampt?cke, til Anders Hansen, som da boede paa bemelte Kyndegaard, at hand maatte igien giffue Michel Berildsen sine udlagde penge, og betalle hannem huus biugningen eftter danne mendz t?che og retteste maade. Huilched og eftter ad Anders Hansen strax ved d?den affgick, hans eftterlatte encke, ved sin laug verge, Capitain Jens Koefoed, dennd 12 September 1662 haffuer til Michel Berildsen di udlagde penge sampt betahlning for hues hand gaarden med biugning haffde forbedred, opsagt og til b?det til Midfaste Ao. 1663, at erlegge og betalle, som alt saaleedis clarigen udi den udi rettelagde tolff oldingers dom findes specificerit. Eftter huilchen beskaffenhed iche kand eragtes det Michel Berildsen denne gaard til fuld kommen eye, u-paa ancket haff haffuer, at der paa som formeenes h?ffd eftter recessen kunde vere, heldst og fordi befindes at sl. Berild Hansen iche haffuer haftt di arffuinger som vere megtige gaard at kunde laugbiude og indfri, til med imidlertid haffuer baade dette land (des vehre) veret dend suenske regering undergiffuen, saa uel som mange andre besuerlige tider, og forhindringer indfaldet at Anders Hansen eller hans eftterlatte enche, eftter Berild Hansens til ladelse, formedelst u-for mufrenhed iche haffuer kundet penge aff sted kommed. Dend til Kyndegaard at indfri, der for kand nu Claus Hansen paa sin hustrues veigne eller hendes s?ster, iche haffue nogen adgang til samme fri vaarn?d, at indl?s. Mens eftterdi Velbaarne Hr. Cancelie Raad og Amptmand, dend for sit fulde verd at ki?be, begierer, kand det hans velbaarrhed, iche imod recessen udslaaes, efttersom og allereede dennd st?rste andpart aff di andre vedkommende er Hans Velb. fuldkommeligen der udi offuer draged, og di deris andeel forn?yeligen haffuer annammet, nemblig pant haffueren Morten Moensen 113 Dr. Jens Arredsen som een broder lod paa sin paa sin hustrues veigne tilkom 60 Dr. og Amptskriffueren 12 Dr. er tilsamen 185 Dr. Resten paa gaarden eftter samme maade til kommer forhen Claus Hansen, paa sin hustrus veigne, een s?ster lod 30 Dr. og s?steren Magdalene sl. Hans Lauridzens een s?ster lod 30 Dr. Huilche di til findes, og, at annamme, og der for uden eftter som Claus Hansen i blant andre sine pr?tentioner, foregiffuer at sl. Michel Berildsen, haffuer gaarden siden hand den i besidelse bekom, een deel med huus biugning forbedred, som og med een huus taxering bevises. Huor dan hand den haffuer andtaged, daterit dend 17 April 1659 at h?sten da er taxerit, til sammen for 25 Dr. 8 Sk. Item sees aff Berild Hansens egen tilbiudelse dend 9 Juny 1662 at hand vilde betalle hues der paa var forbedret. Thi kiendes billigt at vere, det disse tuende s?stere, som iche deris part haffuer bekommed, b?r at betalles. Hues dennem aff den huus biugning, med rette kand paa derris andeel til reignes, som enten eftter accordering eller danne mendz t?cke, dennem vil erstattes. Desligeste b?r di 9 Mk. egtepenge som amptskriffueren paa skiftted, eftter Michel Berildsen hafr i gaarden indf?rt, til bagge giffues, eftterdi dette som er eet fri vaarned, iche nogen egt og arbeidz penge giffuer, og i saa maade tilkiendes denne omr?rte fir vaarn?de gaard med ald sin rette tilliggelse, Hans Velb. Hr. Cancelie Raad og Amptmand, Hans Adelige frue b?rn og alle deris arffuinger, at einde bruge og beholde, for eet fuldkommen ki?bt ki?b, till evindelig eye aldenstund ingen aff sahl. Berild Hansens slegt, og byrd, der paa iche noget haffuer at ancke, til huilcken ende, den endnu b?r til dennem at lov bydes, belangende dend gienstridighed som bunden Claus Hansen, og hans s?n Berild Clausen imod forbud med gaardens bemegtelse, og anden opsetzighed ?ffued haffr og gaarden uden louglig adkombst (lov og dom) dennem n?ttig giort, der for tilfindes di at vere udi deris herskabs minde, og huad rugs?d di til gaarden lagt haffuer, der med forholdes eftter Judske Lov - 2 bog - 72 Capitel, om iche imidlertid der om anderleedis omgaaes og foreenis, og di denne processis billig bekostning til Velb. Hr. Cancelie Raad og Amptmand at betalle, som decorteris udi hues Claus Hansen paa sin hustrues veigne, som for skreffuet staar tilkommer. Saaleedis er den indsteffnte Herridz fogdens dom confirmerit og ved magt kient. Detz til vidnesbiurd, etc.
February 1, 1682, page 266b: H?y?dle og Velbaarne Hr. Cancelie Raad, og Amptmand Christian Gedde til Schiffue Huus, lod i dag f?rste gang laug biude dend fri vaarnede gaard i Nychersogen som Michel Berildsen sidst paa boedt haffuer, og hannem aff Vel Edle Hr. Landzdommer er vorden till d?mt, om nogen aff sl. Berild Hansen til Bieregaard hans slegt og arffuinger, til bemelte laug biudelse vill suare. Huor da ingen er fremkommen. Thingbudende forelagt, alle og en huer dette paa deris sagnesteffne at forkynde.
February 22, 1682, page 270b: Velb. Hr. Cancelie Raad og Amptmand, Hr. Christian Gedde til Schiffuehuus, lod i dag anden gang till sl. Berild Hansen (som bode paa Bieregaarden i Aachersogen) hans slegt og biurd, laug biude, den fri vaarnede gaard som Michel Berildsen paa bunde og fra d?de ligende udi Nyckersogen, om der nogen er dend fra hannem for s?lff og penge vil indl?se og fri. Thingbudene forelagt een huer paa deris sognesteffne dette at til kiende giffue.
March 15, 1682, page 272a: Noch loed Velbaarne Her Cancelie Raad og Amptmand, dend H?y?dle og Velb. Hr. Christian Gedde til Schiffuehuus i dag, 3de gang laug biude, sl. Michel Berildsens gaard i Nychersogen. Thingbudene forelagt dette paa sagnesteffne at aff kyndiges
April 5, 1682, page 275a: Noch lod Velb. Her Cancelie Raad og Amptmand offuer Boringholm, dend H?y?dle og Velb. Hr. Christian Gedde til Schiffue Huus i dag 4de gang laug biude dend fri vaarnede gaard i Nyckersogen, som Michel Berildsen paa boede og fra d?de, om der nogen aff sahl. Berild Hansens arffuinger dend for s?lff og penge vil indfri eller l?se. Huor da ingen er fremkommen, som her paa i nogen maade talte.
April 26, 1682, page 279a: Noch bleff i dag 3de gang laugb?der sahl. Michel Pedersens sidste paa boende gaard, kaldes Bieregaarden i Aackiersogen, som hand fra d?de, og det til sl. Bereld Hansens arffuinger, om der nogen er dend med s?lff og penge, vil indfri. Thingudene forlelagt, rette paa sognesteffne at til kiende giffues, om nogen der til vil suare.
May 31, 1682, page 280b: I dag 4de gang laug b?den Bieregaarden i Aackiersogen, som Berild Hansen haffde paa boet og er fra d?d om der nogen aff hand ved kommende dend fra Johanne sl. Michel Persens, som nu paa boer. Dend med s?lff og penge vil indfri, ellers esker Johanne sl. Michel Persens fuldmegtig Borg. Christen Gregersen panted til eye. Her i mod i rettelagde Hans Kofod i Perskersogen sit skrifttlig indleg som bleff lest og paaskreffuet.
Mention of Michel Berildsen's future wife, the widow Kirstine Hansdatter, in the 1658 Jordebog:
V?ster H?radh, Nykier Sochn, Skattehemman, Nr. 11: Kirstene Arist Andersens. . . 17 Daler, 15 ?re, 8 Penningar.
And again in the 1662 Jordebog:
Vester Herridt, Nykier Sogen, Bunde, Nr. 11: Kirstine Arist Andersen.
Michel Berildsen and his new spouse Kirstine Hansdatter bought Valleg?rd in Nyker parish on May 2, 1656 for 242 Sldr. and one horse from Berild Hansen. At least that is what they believed - however the seller Berild Hansen of Bjergeg?rd, 24 Vdg. in ?ker parish could not give them the proper deed. Possibly he had no legal right to perform the transaction, as Valleg?rd was "Freeman's Property" (Frimandsgods) - it was one of several peasant farms (vornedeg?rde) that were under the jurisdiction of Kyndeg?rd estate. In any case Michel Berildsen lived, unchallenged, at Valleg?rd for the rest of his life - more than 20 years - all the while paying his yearly dues to the proprietor of Kyndeg?rd: 4 lbs. of butter, 1 barrel of oats, 1 lamb, 1 goose, 2 hens, and 1 calf, and a certain number of days of farm work at Kyndeg?rd. After Michel Berildsen's death, the court decided that his inheritors had no right to own Valleg?rd, as they were "ufrelse" (not free, peasants) and thus not eligible to own freeman's property. However, this must have been successfully refuted, as Michel's sister Elsebeth and her husband Claus Hansen had obtained Valleg?rd by 1688, and lived there until their death's.
Berild Hansen, freeman (frimand), owned of Valleg?rd in Nyker, Bjergeg?rd, 24 Vdg. in ?ker, and (Lille) Hasleg?rd in ?stermarie parish. Probate after his death held on June 10, 1668 (source?). Given that Michel Berildsen evidently had inheritance rights to the family farm Valleg?rd, one can't help but conclude that Michel must have been younger than his brother Lars Berildsen.
Berild Hansen was brother-in-law (svoger) to Rasmus Andersen Bleking (1616-1673) who was born in Ronneby and later became the clergyman (pr?st) for Vestermarie parish. Does this mean that Berild's wife Margrethe, who we know is alive in 1654, is the sister of Rasmus? However, if Margrethe is the sister of Rasmus, then she can not be the mother to all of Berild Hansen's children, as they would have had to have been married circa 1620, at which time Rasmus would have been only about 4 years old. It seems to me that if Margrethe was from Ronneby, then how meet Berild Hansen of Bornholm? Obviously they must have been introduced by her brother Rasmus! Since Pastor Rasmus Andersen Bleking is known to have come to Bornholm in 1645, then he must have arranged the marriage of his sister to Berild Hansen sometime between 1645 and 1651. The timing of this can be inferred from the ?ker parish register, which tells us that Berild Hansen and Margrethe had a son named Hans born in 1651, who died in 1654. Berild Hansen was the owner of Bjergeg?rd, 24 Vdg. ?ker, and as no burial record can be found for his wife Margrethe circa 1654-56 in the ?ker-?kirkeby parish register it would seem that he moved from Bjergeg?rd circa 1655, possibly to the old family farm (Lille) Halseg?rd? So then, who is the mother of Berild Hansen's four children: Magdalene, Lars, Elsebeth, and Michel? This seems to be unknown, though possibly her name was Maren (Larsdatter? Michelsdatter? or Hansdatter?), as two of her children, Lars and Elsebeth, named a daughter Maren. - Norman Lee Madsen, August 6, 2004.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|