| Notater |
- Hans J?rgensen Goddike can be found mentioned in the Lille Heddinge-Havnelev parish register as being a "Landsoldat" (soldier) between 1779 and 1784, and thereafter as a "Husmand" (small landholder). His occupation was given as a "Hjulmager" (wheelwright) in the 1787 census, and thereafter as a "Hugger" (lumberman), which is the profession provided in his death record. Hans was married to Ane Marie Rasmusdatter in 1781; they had six children. Hans died in 1821 at 76 years of age; his widow Ane Marie Rasmusdatter out lived him by 20 years, her burial record tells us that when she died at 87 years of age she was "fattiglem" (a pauper).
From the Lille Heddinge-Havnelev kirkebog:
February 24, 1779: Ano 1779, Die Mercurii den 24 Febr. blev Landsoldat Hans J?rgensen Goddike publice absolveret. Han sigt til ovens bydenke, 2 bogs, 5 cap. 28 art.
July 15, 1781: Sk?rpinge, Den 5te S?ndag efter Trinit. blev Landsoldat Hans J?rgensen Goddike og Marie Rasmusdatter trolovede. Forloverne vare Lars Pedersen og Rasmus Knudsen. (ere copulerede)
May 20, 1782: Sk?rpinge, 2de Pintze Dag den 20 Maji havde Landsoldat Hans J?rgensen Goddike en s?n til daaben og blev kaldet Knud. Port: Maren Goddikes. Test: Rasmus Knudsen, Anders Smed og Thjel Pedersen, Ane Xsten Xstens og Grethe Thiels.
October 20, 1782: Havnlev, Dmnc. 21de pst. Trinit. blev Hans Goddikes s?n Knud jordet 1/2 a. gl.
January 11, 1784: Sk?rpinge, Eodem Die (Dom. 1ste Epiphanis) blev Landsoldat Hans J?rgensen Goddikes s?n Jens d?bt. Port: Maren Goddikes. Test: Otto Brith, Rasmus Knudsen, og Stine Thiels.
April 4, 1787: Havnel?v, Die Martis den 4de Maii blev Huusmand Hans J?rgensen Goddikes s?n Mads hjemed?bt. Port: Birthe S?rens. Dmni Trent. den 3 Juny blev d?be acten confirmeret. Port: Grete Thiels. Testes: Rasmus Knudsen, Thiel Pedersen, Maren Mads Jens.
From 1787 census of Havnelev parish:
Havnelev Bye, 30te Familie: Hans J?rgensen, mand, 40, gift f?rste gang, Bonde, Juulmager og Huusmand; Marie Rasmusdatter, Kone, 28, gift f?rste gang; Jens Hansen, barn af f?rste ?gteskab, 4; Mads Hansen, barn af f?rste ?gteskab, 1.
From the Lille Heddinge-Havnelev kirkebog:
March 5, 1788: 4re Onsdag i Faste blev Hans J?rgensens s?n af Havnelef kaldet Jens begraven ?t. 4-1/2 aar gl.
August 29, 1790: Havnel?v, Dom. 13de post Trinitiatis blev Huusmand Hans J?rgensens og Marie Rasmusd. s?n d?bt og kaldet Jens, baaren af Skous M?lles pige Ane Chatrine Poulsd. Fadderne: Per Larsen, Niels Hansen, Lars Persen, Mads Jensen, Thiel Jensen, alle fra Havnel?v.
March 29, 1795: Havnel?v, Eod. Die (Palme S?ndag) blev Huusmand Hans J?rgensens og Marie Rasmusdatters pige barn, som den 6 Febr. forhen var f?dt, og i hiemmedaab kaldet Inger. Hendes daab publiceret, baaret af Carl Bierrings kone Maren. Fadderne: Rasmus Knudsen, Ole Madsen, Lars Nielsen, Rasmus Larsen, Jens Andreasen, alle af Havnel?v.
April 7, 1799: Havnel?v, 2de S. efter Paaske havde Hugger Hans J?rgensen og hustrue Ane Marie Rasmusdatters s?n i Kirke kaldet Hans, f?dt den 10 Febr. og hiemmed?bt dag efter, blev baare af pige Magrethe Christen Porses datter. Fadderne: Skoleholder Lars Hansen, Gaardm?nd Peder Larsen og Rasmus Larsen, alle i Havnel?v.
From 1801 census of Havnelev parish:
Havnelev Bye, 22de Familie: Hans J?rgensen, mand, 53, Gift 1ste gang, Huusmand, Hugger uden jord; Marie Rasmusdatter, hans kone, 42, Gift 1ste gang; Jens Hansen, deres barn, 10; Inger Hansdatter, deres barn, 6; Hans Hansen, deres barn, 2.
From the Havnelev kirkebog:
1821: D?dsdagen: 1821 den 3de Febr.; Begravelsesdagen: begr. den 11te Febr.; Den d?des for- og tilnavne: Hans J?rgensen; Stand, haandtering og opholdsted: Huusmand, Hugger og Almisselem i Haunl?v; Alder: 76.
From the 1840 census of Havnelev parish:
Havnl?v, 33te et hus: gamle Peder Hansen, 58, gift, Indsidder og Arbejdsmand; Karen Hansdatter, 38, gift, hans kone; Hans Hansen, 10, ugift, deres barn; Maren Hansen, 4, ugift, deres barn; Ane Marie Rasmusdatter, 85, enke, Indsidderske og Almisselem; unge Peder Hansen, 45, gift, Indsidder og Arbejdsmand; Ane Nielsdatter, 36, gift, hans kone; Peder Pedersen, 3, ugift, deres barn; Jens Pedersen, 1, ugift, deres barn.
From the Havnelev kirkebog:
1842: No. 2; D?dsdagen: d. 23de Januar; Begravelsesdagen: d. 30te Januar; Den d?des for- og tilnavne: Ane Marie Rasmusdatter; Stand, haandtering og opholdsted: Fattiglem i Havnl?v; Alder: 87 aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|