| Notater |
- Rasmus Mortensen owned Blemmeg?rd, 24 Slg. Nylars parish. During the long period from 1348 to 1722 the plague raged with irregular intervals across Europe, and one of the last big epidemics of plague devastated all countries facing the Baltic Sea in the years from 1709 to 1713. The plague from this epidemic looks very similar to present day plague caused by the bacterium Yersinia Pestis. It spread from sick and dead rats by infected fleas to human beings.
From the Nylars kirkebog:
January 1689: [Missing piece] efter Hellig 3 Konger Dag christned Ras- [missing] -ortensens lille daatter blef kaldet Gundele, bar [missing] Jep Mogensens kone i Vestermari? Sogn, [missing]. Faddere vare Hans Sifvers af R?nne, Niels Ibsen i Vestermari? Sogn, Hanna Jensdaatter og Anne Christen (missing).
From Bornholm's Jordebog of 1689:
Vesterherridt, Nyelauerscher Sogen, Bunde, Nr. 24: Rasmus Mortensen.
From Bornholm's Jordebog of 1691:
Wester Herridt, Nylaurschier Sogen, Nr. 24: Rasmus Mortensen, er Self Ejergaard.
From the Nylars kirkebog:
September 29, 1695: Dom. 16 post Trinit. Rasmus Mortensen i Blemme hans s?n J?rgen bleven d?bt, bar hannem Gundele, Herman Bhones fra R?nne. Faddere var Hans Bistrup, Hans Sifversen, Hintze Hansen i Elleby, Anne Rasmus Oels og Ellene J?rgensdaatter.
(Note: the records for 1698 through February 1702 are missing from the Nylars register.)
May 29, 1710: Sep. Fes. Ascensionis Rasmus Mortensen, som bode i Blemmegaarden, 55 aar gammel.
Extracted from the probate for Rasmus Mortensen, June 3, 1710, page 81:
Anno 1710 dend 3 Juny er efter foregaaende louglig giorde tillysning, holden registering og vurdering, sampt paa folgende schifte og deeling, efter salige Rasmus Morttensen, som boede og d?de paa dend 24 Self Ejergaard beliggende paa Blemme i Nylaursker Sogn, og det imellem denne salige mands efterlefende hustrue Karne J?rgensdaatter, for hende er efter hendis begiering til laug v?rge andordned Esper Jensen boende i VesterM Sogn, som sin dend god villig paatog saa og er denne sal. mands med sin efterlefuende hustru auflede b?rn, som er toe s?nner og 4 d?ttre. Huor af dend eldste s?n er J?rgen Rasmussen paa 15 aar gammel, for ham er til v?rge anordnet Christopher Mounsen i Ibsker Sogn. Dend anden s?n er Mortten Rasmussen paa 9de aar gammel, for ham er til v?rge anordnet Rasmus Hansen Smed, boende i Nex?e. Dend elste daatter er Kirstine Morttensdaatter (sic, s.b. Rasmusdatter) i egteskab med Hans Hansen Bistrup, som boer har forhen 24 gaard. Dend anden daatter er Gierttrud Morttensdaatter (sic, s.b. Rasmusdatter) tienende paa Wallingsgaarden, for hende er til v?rge anordnet Jens Ibsen boende i Knudsker Sogn. Dend 3de daatter er Ingeborig Rasmusdaatter paa 23 aar gammel, og tienner Rasmus K?ller i Boelsker Sogn, som for hende er tilordnet at v?rge. Dend 4de daatter er Gundel Rasmusdaatter paa 21 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet hendes systermand Hans Hansen Bistrup boende her paa gaarden, som sig dend god villig paatog. Huor paa rettens vegne var ofuer v?rende H?y Edele og Velbaarne Hr. Brigadier Ober Commendant og Amptmand Woldemar Reez ved sin fuldmegtig Christian Leegaard og Skiftesrifueren Henrich Brugman, paa og i hans forfald Christian Leegaard for retted efter begier. Saa og de ordinerede vurderingsm?nd Michel Pedersen og J?rgen Torsen, begge boende i bem?lte Nylaursker Sogn. . . Hans Hindze i Vestermarie Sogn, fordred efter sin salig faders skiftebref, som ham hos salig Rasmus Morttensen er blefuen tillagt dend 13 December 1701, som enken og arfuingerne udgik at verre rigtig. . . (Probate witnessed by: Michel Pedersen, J?rgen Torsen, Esper E.J.S. Jensen, Hans H.H.B. Hansen Bistrup.)
From the Nylars kirkebog:
April 29, 1714: Sep. den 4de S?ndag efter Paaske Karne sal. Rasmus Mortensens, 58 aar gammel.
Extracted from the probate for daughter Giertrud Rasmusdatter, February 25, 1745, page 402:
Anno 1745 den 25de Febr. er i fandt sig paa rettens veigne. . . hos Udbygger Esper Laursen boende paa Lyngen i bemelte WesterM Sogn, for i folger dend steds tillysning at registere og vurdere, saa og skifte og deeling at holde efter Hans J?rgensens sl. hustru Giertrud Rasmusdaatter som var til huuse ohs forbemelte Esper Laursen og d?de samme st?ds imellem hendis efterlevende enkemand forbemelte Hans J?rgensen paa dend eene side. Og paa dend anden side denne sl. qvindes br?dre og s?stere. . . som blev angived at v?re 2de br?der og 3de s?ster. Dend ?ldste broder ved nafn J?rgen Rasmussen som er d?d, men har efterladt sig 2de b?rn, een s?n og een daatter: s?nnen ved nafn Mogens J?rgensen 20 aar som er frav?rende i K'hafn, for ham blev angiven at v?r n?rmest til at v?rge Hans Povelsen boende i et udbygger Huus paa 45de gaards grund i WesterM Sogn som m?dte; dern?st daatteren Karen J?rgensdaatter ongef?hr 22 aar, om skal v?r gift i K'hafn, igen er frav?rende thi blev for hende ordinenent her med skifted at observeret hendes rett Mathias R?rum boende i Aaker Sogn paa 2de gaards grund som og m?dte. Dend anden denne sl. qvindes broder Morten Rasmussen som er samme myndige aar og tienner paa 24de gaard i Nylarsker Sogn. Dend sl. qvindes ?ldste s?ter ved nafn Kirstene Rasmusdaatter forhen i ?gteskab med Hans Hindse boende paa 24de S.E. gaard i Nylarsker Sogn, men nu d?d og efterladt sig 7 b?rn, som er 4re s?nner og 3 d?ttre: dend ?ldste s?n ved nafn Niels Bistrup, boende paa 45te gaard i WesterM Sogn som er myndige men ej m?dte; dend anden s?n J?rgen Bistrup, Sergiant ved 2de Nationall Comp. her paa Bornholm som boer paa Wellingsgaarden i Nyker Sogn, men ej m?dte; dend 3de s?n Hindse Hansen, Guarde til Heste i Hans Kongl. Majst. tieniste i Ki?benhafn som ej helles m?dte; dend 4de s?n Hans Hansen ongef?hr 22 aar som var tilst?de. . . bleved faderen forbemelte Hans Hindse selv v?rge og curator efter loven; dern?st denne sl. qvindes s?sters ?ldste datter Anna Maria Hansd. som var i ?gteskab med Peder J?rgensen i Nyelarsker Sogn, men nu d?de, og efter ladt sig een daatter Sitzelle Pedersdaatter ongef?hr 6 aar, for hvem faderen forbemelte Peder J?rgensen selv blever v?rge efter loven, men ej m?dte; dern?st dend anden s?ster datter Grette Hansdaatter, i ?gteskab med Jens Mogensen boende paa een Selvejer gaard i Nylarsker Sogn, som ej heller m?dte; dend 3de og yngste daatter Karen Hansdaatter i ?gteskab med Niels Olsen paa een S. Ejer gaard i bemelte Nylarsker Sogn som ej heller m?dte. Endnu denne sl. konens anden s?ster Ingeborig Rasmusdaatter i ?gteskab med Udbygger paa Wallensgaards grunden i Aaker Sogn Anders Jensen, som ej m?dte, men hustrue var selv n?rv?rende. Den 3die s?ster Gudnild Rasmusdaatter forhen i ?gteskab med Matias Jensen boende paa bemelte Wallensgaards grund, men d?d og efterladt sig 3de b?rn, een s?n og 2de d?ttre: s?nnen ved nafn Jens Matiasen ongef?hr 10 aar som u-myndig og indfandt sig; dern?st dend ?ldste datter Kirstene Matiasd. i ?gteskab med Peder Andsersen boende i Aaker Sogn paa Wallensgaards grund som m?dte; dend anden datter Karen Matiasdatter som er ugift, for hende blever faderen Matias Jensen selv v?rge efter loven.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|