| Notater |
- Extracted from the probate for Karen Clausdatter, October 5, 1682, page 127b:
Anno 1682 den 5 October er efter loulig giorde tilliusning holden registering og vurdering, sampt skifte og deeling, efter Jens Michelsens sal. hustrue, naunlig Karne Clausdaatter, som boede og d?de paa dend 34 gaard i Jordebogs tallet liggende i Paradis udi Ibsker Sogen. Imellum hendes efterladte hosbunde ermelte Jens Michelsen paa dend eene; og hendis efterladte b?rn, som er 3 s?nner og en daatter. Dend elste s?n Anders Persen, gl. 14 aar, for hannem verger Jep Mounsen, Sandemand i Vestermari? Sogen. Dend 2den s?n Johan Persen gl. 11 aar, for hannem verger Arist Ibsen paa Klint i Vestermarie Sogen. Dend yngste s?n Mickel Jensen gl. 3 aar, for hannem verger faderen Jens Michelsen. Daatteren Anne Pedersdaatter gl. 8 aar, for hende verger S?ren Christensen i Nycher Sogen. . . Jep Mogensen Sandemand i Vestermarie Sogen, fordrede paa sin myndling, quindens s?n Anders Persens veigne, som hannem efter hans sal. fader Peder Andersen efter et skiftebref af dato 11 Fbr. 76 er tillagt 3 Dr. 12 Sk. . . . Claus Christophersen i Aacher Sogen fordrede. . . Ellers blef forregifuen, at denne 34 gaard skulle v?re i pandtsat til sal. Borgemester Dirich Wollsen i Svanicke, nu Karren sal. Dauid Wolfs ibidem af Jens Michelsens sal. fader Michel Hansen. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|